����� t��y t��ng b���ng v��ng