thiên hà xoắn vào nhau