Đây là 6 từ tiếng Anh cực đơn giản mà đến người bản địa cũng phát âm sai

Không phải cứ là người bản địa thì phát âm đúng được đâu. Hãy học để phát âm tiếng Anh còn "xịn" hơn họ nhé.

Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới (sau tiếng Trung Quốc và Tây Ban Nha). Tuy nhiên, không phải vì thế mà nó trở thành một thứ tiếng dễ học cả.

Bằng chứng là ngay trong chuyện phát âm, có những từ cực kỳ đơn giản thôi mà ngay đến người bản địa đôi lúc cũng nói sai. Nếu không tin, hãy nhìn vào những từ sau đây và thử xem bạn đọc đúng được mấy từ.

1. Salmon - cá hồi

Đây là 6 từ tiếng Anh cực đơn giản mà đến người bản địa cũng phát âm sai

Loading...

Đa phần chúng ta, kể cả người Anh, người Mỹ bản địa nữa, đều đọc từ này là sal-mon (chữ "l" đọc uốn nhẹ sau từ "sa").

Nhưng theo như bảng phát âm IPA, salmon được ký hiệu là /ˈsæmən/ hoặc /ˈsɑmən/, tức từ này phát âm chỉ là sa-mon (hoặc sae-mon) thôi.

2. Almond - quả hạnh nhân

Đây là 6 từ tiếng Anh cực đơn giản mà đến người bản địa cũng phát âm sai

Tương tự, từ almond - quả hạnh nhân (/ˈɑː.mənd/) cũng chỉ cần phát âm là ah-mond thôi. Có điều, rất nhiều người cũng đế thêm chữ "l" đằng sau âm "ah", và như vậy thì không chính xác.

3. Mischievous - tinh nghịch, tinh ranh

Đây là một trong những từ rất dễ nhầm, đơn giản vì cấu tạo của nó khiến ta tưởng chữ "v" đứng trước chữ "e" nếu nhìn lướt qua.

Đâm ra, người ta thường đọc mischievous (/ˈmɪs.t͡ʃɪ.vəs/) thành mis-che-vee-us (đọc là mít-chi-vi-ớt, cuối từ nhớ thêm "s" cho sang mồm), và dường như từ này đã trở thành một cách đọc tiêu chuẩn đối với người bản ngữ.

Tuy nhiên, cách đọc đúng chỉ là mis-che-vus thôi.

4. Athlete - vận động viên

Đây là 6 từ tiếng Anh cực đơn giản mà đến người bản địa cũng phát âm sai

Từ này thì khiến người ta nhầm vì thói quen thôi. Phát âm đúng của athlete (/ˈæθ.liːt/) là ath-leet, với âm "th" phát âm siêu nhẹ.

Tuy nhiên, theo thói quen nhiều người lại đọc dài âm "th" thành "ther": ath-er-lete, nghe rất... hai lúa.

5. Ask - hỏi, yêu cầu

Một trong những từ thông dụng nhất trong tiếng Anh hóa ra ngay đến người Anh bản địa cũng hay nói nhầm. Có lẽ, người Việt chúng ta phát âm từ này còn chuẩn hơn nhiều đấy.

Ask (/ˈɑːsk/), phát âm đúng là ah-sk, với âm k ở cuối. Tuy nhiên, nhiều người lại phát âm thành aks (âm s ở cuối), khiến nó sai hoàn toàn về mặt ngữ nghĩa.

6. Quinoa

Hạt Diêm Mạch Quinoa là 1 loại hạt dinh dưỡng có giá trị cao, giữ vai trò quan trọng trong an ninh lương thực thế giới. Nhưng nếu bàn về cách phát âm, đây là một từ đem lại khá nhiều rắc rối cho chính người bản địa.

Đây là 6 từ tiếng Anh cực đơn giản mà đến người bản địa cũng phát âm sai

Quinoa (/ˈkiːnwɑː/) được đa số đọc là kee-noh-ah (ki-nô-a). Nhưng thực tế, nó chỉ là keen-wa mà thôi.

Loading...
TIN CŨ HƠN
Vì sao cúng ông Công ông Táo lại chỉ thả cá chép?

Vì sao cúng ông Công ông Táo lại chỉ thả cá chép?

Trong các lễ vật cúng ông Công ông Táo vào ngày 23 tháng Chạp hàng năm, không thể thiếu cá chép. Vậy tại sao lại chỉ thả cá chép mà không phải con vật nào khác?

Đăng ngày: 28/01/2019
Cúng ông Công ông Táo trong bếp hay trên bàn thờ?

Cúng ông Công ông Táo trong bếp hay trên bàn thờ?

Khi cúng ông Táo, nếu gia đình không có ban thờ Táo quân riêng thì phải thắp hương ở ban thờ thần linh hoặc gia tiên chứ không nên cúng lễ ở bếp.

Đăng ngày: 28/01/2019
Ý nghĩa của bánh chưng ngày Tết không phải ai cũng biết

Ý nghĩa của bánh chưng ngày Tết không phải ai cũng biết

Dân tộc nào cũng có món ăn truyền thống. Bánh chưng, bánh dầy là loại bánh quen thuộc của người Việt nhưng không phải ai cũng biết ý nghĩa của bánh chưng.

Đăng ngày: 28/01/2019
Vì sao tháng Chạp lại được gọi là tháng củ mật?

Vì sao tháng Chạp lại được gọi là tháng củ mật?

Bạn có để ý rằng vào tháng Chạp, chúng ta đều được nghe đi nghe lại câu "tháng củ mật - cẩn thận cửa nẻo". Nhưng "củ mật" là cái củ gì vậy nhỉ?

Đăng ngày: 28/01/2019
Truy tìm nguồn gốc gà trống Gô loa, biểu tượng của nước Pháp

Truy tìm nguồn gốc gà trống Gô loa, biểu tượng của nước Pháp

Gà trống Gô-loa không chỉ được gắn với đội tuyển Pháp mà nó còn được coi là biểu tượng của nước Pháp hàng trăm năm nay.

Đăng ngày: 29/03/2018
Truy tìm lịch sử của những đôi dép huyền thoại ở Việt Nam

Truy tìm lịch sử của những đôi dép huyền thoại ở Việt Nam

Không phải là những phụ kiện thời trang hợp mốt, nhưng những đôi dép này có rất nhiều ý nghĩa với đại đa số người dân Việt Nam.

Đăng ngày: 29/03/2018
Vì sao có hiện tượng ngày và đêm?

Vì sao có hiện tượng ngày và đêm?

Hiện tượng ngày và đêm sinh ra do Trái Đất tự quay quanh trục...

Đăng ngày: 25/03/2018
Tiêu điểm
Khoa Học News
Trang web của chúng tôi có thể được thực hiện và duy trì bằng cách hiển thị quảng cáo trực tuyến cho khách truy cập của chúng tôi.
Vui lòng xem xét hỗ trợ chúng tôi bằng cách vô hiệu trình chặn quảng cáo của bạn.