Giải mã mật thư thất lạc của Nữ hoàng Mary sau 4 thế kỷ
Tài liệu mã hóa vốn được cho là văn bản tiếng Italy, nằm sâu trong thư viện quốc gia Pháp. Chúng sau đó được giải mã và phát hiện là thư của Nữ hoàng Mary viết vào thế kỷ XVI.
Các ký tự được giải mã trong bức thư của Nữ hoàng Mary. (Ảnh: George Lasry, Norbert Biermann, Satoshi Tomokiyo/New York Times).
Ba người giải mã, gồm George Lasry (Israel), Norbert Biermann (Đức) and Satoshi Tomokiyo (Nhật Bản), đã phát hiện đây không phải văn bản tiếng Italy, mà là thư được Nữ hoàng Mary của Scotland bí mật gửi đi trong lúc bị giam, New York Times đưa tin.
"Chúng tôi tìm thấy kho báu ngay trước mắt", ông Lasry nói về dự án kéo được công bố ngày 8/2, kỷ niệm 436 năm ngày mất của Nữ hoàng Mary.
Phát thảo chân dung Nữ hoàng Mary của Scotland. (Ảnh: Time Life Pictures/History).
Bà Mary trở thành nữ hoàng Scotland vào năm 1542, khi chỉ mới 6 tuổi, nhưng sau đó bị bắt giam và bị buộc nhường ngôi vào năm 1567. Bà trốn sang Anh nhưng tiếp tục bị bắt giam bởi Nữ hoàng Elizabeth I.
57 lá thư vừa được giải mã được viết vào giai đoạn năm 1578-1584. Những lá thư viết về suy nghĩ của bà về tình hình sức khỏe, điều kiện sống khi bị bắt giam tại Anh.
Bà cũng bày tỏ sự đau khổ khi phải xa con trai James, người trở thành quốc vương Scotland khi mới một tuổi, sau khi bà Mary bị buộc thoái vị.
Phần lớn lá thư được bà gửi cho Đại sứ Pháp tại Anh Michel de Castelnau khi đó. Là hậu duệ của Vua Anh Henry VII, bà Mary được nhiều người Công giáo coi là nữ hoàng hợp pháp của Anh, và phản đối Nữ hoàng Elizabeth I, người theo đạo Tin lành, CNN cho hay.
Cả 3 người giải mã đã bắt tay vào công việc cách đây một năm, với việc giải mã 50.000 từ. Họ trước đó không hề biết tác giả của tài liệu này là nhân vật lịch sử nổi tiếng.
Các ký tự được giải mã trong thư của Nữ hoàng Mary. (Ảnh: George Lasry, Norbert Biermann, Satoshi Tomokiyo/New York Times).
"Khi phát hiện ra tài liệu này là gì, tôi đã nghĩ "Không thể nào chúng ta tình cờ phát hiện ra nó được. Chắc chắn nó đã phải được phát hiện trước đây"", ông Lasry nói.
Bữa tối kỳ lạ với món hầm từ thịt xác ướp bò rừng 50.000 năm tuổi
Năm 1984, các nhà khoa học thưởng thức bữa tối kỳ lạ với món hầm làm từ thịt của bò rừng thảo nguyên đóng băng hàng chục nghìn năm trước.
Kim tự tháp Ai Cập được xây dựng như thế nào?
Người Aztec, người Maya và người Ai Cập cổ thuộc ba nền văn minh rất khác nhau nhưng lại cùng chung một biểu tượng: các kim tự tháp.
Hình ảnh chưa từng thấy về con thuyền đắm chất đầy châu báu San Jose
Quân đội Colombia vừa công bố những bức hình chưa từng thấy về xác thuyền San Jose huyền thoại, được cho là chứa lượng của cải trị giá hàng tỷ USD.
Con người bắt đầu mặc “quần áo” từ bao giờ?
Theo các nhà khảo cổ học, họ tìm ra bằng chứng thời điểm sớm nhất tổ tiên loài người không “cởi truồng” là ở những khu vực khảo cổ như Gran Dolina thuộc dãy núi Atapuerca ở Tây Ban Nha, liên quan tới loài người Homo antecessor có niên đại khoảng 780.000 năm về trước.
Phát hiện xác ướp sư tử đông lạnh 28.000 năm còn nguyên ria mép
Con sư tử hang động non tên Sparta trông như đang ngủ sau hàng nghìn năm nằm dưới lớp đất đóng băng vĩnh cửu ở Siberia.
Tìm ra nguyên nhân khiến cho nền văn minh Maya sụp đổ
Phân tích của nghiên cứu cho thấy lượng mưa hàng năm giảm mạnh và độ ẩm giảm đã góp phần gây ra hạn hán và chấm dứt nền văn minh Maya.
