��ao ph��� phun r�����u v��o ��ao