フランス人写真家が撮った昔のハノイ、貴重な写真の数々
1890～1895年のハノイを写した貴重な写真の数々。植民地時代のハノイのドンカイン（Đồng Khánh）通り（現在のハンバイ（Hàng Bài）通り）に写真館を構えたフランス人写真家ラファエル・モロー（Raphaël Moreau）のアルバムから選んだものだ。
1890～1895年頃のハノイのホアンキエム湖（Hồ Gươm、還剣湖）。この頃にはすでに湖畔に洋風の建物が数多く建っていた。（写真：Lyndatrouve.com）
ホアンキエム湖の亀の塔（Tháp Rùa）と、その上に置かれた自由の女神像。像は1891年から1896年まで亀の塔に置かれ、その後ネイレ公園（現在のクアナム（Cửa Nam）公園）に移された。
ハンチエウ（Hàng Chiếu）通りとクアンチュオン（Quan Chưởng）門。通りには、この通りで主に売買されていたゴザを積んだ荷車が見える。
ポール・ベール通り（現在のチャンティエン（Tràng Tiền）通り）。植民地時代のハノイで最も華やかな通りだった。
経略使ホアン・カオ・カイ（Hoàng Cao Khải、1850～1933年）のタイハー（Thái Hà）邸宅地。旧ドンダー（Đống Đa）区チュンリエット（Trung Liệt）坊にあたる場所にあった。
フランス人が「紙の村」と呼んだケーブオイ（Kẻ Bưởi）地区の風景。かつてのハノイで伝統的な製紙業で知られた土地だ。
ハノイの通りを進む行列。
ハノイの紅河（ホン川）の岸辺。竹で組んだ浮き橋が、交易や人・物資の水上輸送に使われていた。
紅河で暮らす水上生活者の舟。その後まもなく、この付近にポール・ドゥメール橋（現在のロンビエン橋）が建設された（1898年着工）。
編集情報: こちら
この記事はベトナム語から翻訳されました。
原文を読む
過去の記事
注目のニュース
