植民地時代のベトナム、珍しい写真の数々
植民地時代のベトナムをとらえた興味深い写真の数々。J・P・ダノー(J. P. Dannaud)の著書『奥深きインドシナ』(L’Indochine Profonde、1962年刊)に収められたものだ。

植民地時代のベトナム、首都ハノイ(Hà Nội)のにぎやかな街並み。

この写真から、かつてハノイのホアンキエム(Hoàn Kiếm)湖には、ゴックソン(Ngọc Sơn)祠へ渡る橋が2本あった時期があることが分かる。左の橋はテーフック(Thê Húc)橋で、右側の小さな橋は竹の幹で簡素に造られたものだ。

歩道で営業する歯削りの露店。

道端の賭場。西洋のトランプはフランスからベトナムに伝わった。

ディン(đình、村の集会所)の外での占い。

ボクシングを練習する子どもたち。このスポーツもフランスからベトナムに持ち込まれた。

天秤棒を担いで街を売り歩くフォー屋。

押し網漁に出かける、道具を抱えた農民。

ベトナム南部ナムボ(Nam Bộ)地方のボートレース祭り。

メコン川流域の増水期。

南部ナムキー(Nam Kỳ、コーチシナ)のある省で高く積み上げられた、魚醤(ヌックマム)を入れる陶製の壺。

北部山岳地帯に暮らすモン(H’Mông)族の貴族の家の娘。
編集情報: こちら
この記事はベトナム語から翻訳されました。
原文を読む
過去の記事
フランス人写真家が撮った昔のハノイ、貴重な写真の数々
植民地時代のハノイで活動したフランス人写真家ラファエル・モローのアルバムから、1890~1895年のハノイを写した貴重な写真を紹介する。
公開日: 17/10/2020
注目のニュース

